Das Leporello in schwarz-weissen Tuschzeichnungen ist wimmelbildartig aufgebaut. 

Es zeigt, wie eine Familie, die auf der Flucht ist, viele Hürden meistert, bis sie es schliesslich schafft, in Sicherheit anzukommen. Wir folgen der wortlosen Geschichte der Familie in den Bildern dadurch, wenn wir den kleinen Jungen mit Baseballcap im Auge behalten. 

Das Leporello erzählt in Worten, auf Spanisch und auf Deutsch, auf der Rückseite die wahre Fluchtgeschichte der Familie.